Puttanesca-Style Meat Rolls